جاپانی سفیر نے وزیراعظم عمران خان سے ملاقات کی ہے۔
تفصیلات کے مطابق جاپانی سفیر اور وزیراعظم عمران خان نے ملاقات کی جس میں وزیراعظم نے سفیر کو پاکستان میں اپنی مدت پوری کرنے پر مبارکباد پیش کی۔

وزیراعظم نے ملاقات میں سفیر کی مستقبل کی ذمہ داری کے لیے نیک خواہشات کا اظہار کیا۔

The Prime Minister congratulated the Ambassador on the successful completion of his tenure in Pakistan and conveyed best wishes for future assignment.

Advertisement

— Prime Minister’s Office, Pakistan (@PakPMO) October 18, 2021

سفیر نے عمران خان کا جاپان کے نئے وزیر اعظم کو خط لکھنے پر ان کا شکریہ ادا کیا ہے۔

The Ambassador thanked the Prime Minister for addressing a letter to the new Prime Minister of Japan, H.E. Mr. Fumio Kishida, and recalled Prime Minister’s engagement with the Japanese dignitaries on various issues.

— Prime Minister’s Office, Pakistan (@PakPMO) October 18, 2021

Advertisement

وزیر اعظم عمران خان نے ملاقات میں جاپان کے ساتھ تعلقات کی اہمیت پر زور دیتے ہوئے کہا کہ ہم جاپان کے ساتھ معاشی، تجارت، ترقی اور سرمایہ کاری کے شعبوں میں دو طرفہ تعاون کو مزید بہتر کرنا چاہتے ہیں۔

PM Imran Khan underscored the high importance 🇵🇰 attached to its relationship with Japan, which was embedded in mutual trust and understanding.

— Prime Minister’s Office, Pakistan (@PakPMO) October 18, 2021

Advertisement

He reaffirmed 🇵🇰’s strong desire to further deepen and broaden bilateral cooperation in the economic, trade, development, and investment sectors.🇵🇰🤝🇯🇵

In the regional context, the Prime Minister underscored Pakistan’s vital interest in a peaceful and stable Afghanistan.

— Prime Minister’s Office, Pakistan (@PakPMO) October 18, 2021

وزیراعظم نے کہا کہ عالمی برادری کو نئی افغان انتظامیہ کے ساتھ مثبت طور پر رابطے میں رہنا چاہیے اور افغانستان کو فوری طور پر انسانی امداد کی ضرورت ہے۔

He stressed that the international community must remain positively engaged with the new Afghan Administration, provide urgently needed humanitarian assistance, and take steps to prevent economic collapse including through release of Afghanistan’s frozen assets.

— Prime Minister’s Office, Pakistan (@PakPMO) October 18, 2021

عمران خان نے کہا کہ افغانستان کے منجمد اثاثوں کی رہائی سمیت اقتصادی تباہی کو روکنے کے لیے اقدامات ضروری ہیں۔
ملاقات میں وزیراعظم نے افغانستان میں قومی مفاہمت اور ایک جامع سیاسی ڈھانچے کی اہمیت پر بھی زور دیا ہے۔

ملاقات میں جاپانی سفیر نے وزیر اعظم عمران خان سے اظہار تشکر کیا ہے۔
جاپانی سفیر نے جاپانی شہریوں اور دیگر کو افغانستان سے نکالنے میں سہولت فراہم کرنے پر حکومت پاکستان کا شکریہ بھی ادا کیا ہے۔

The Ambassador also conveyed profound thanks to the Government of Pakistan for facilitation of evacuation of Japanese nationals and others from Afghanistan.

— Prime Minister’s Office, Pakistan (@PakPMO) October 18, 2021

ملاقات میں یہ طے پایا کہ 2022 میں پاکستان اور جاپان کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کی 70 ویں سالگرہ منائی جائے گی۔

It was emphasized to re-double efforts to realize the benefits of the MoU.

The year 2022 will mark the 70th anniversary of the establishment of diplomatic ties between Pakistan and Japan. The two sides envisage celebration of this milestone in a befitting manner

— Prime Minister’s Office, Pakistan (@PakPMO) October 18, 2021