The win keeps Argentina’s title defense alive, while Egypt’s World Cup campaign came to an end.