Fans and animal lovers alike swoon as the K-pop icon mirrors the macaque’s plush toy gesture in an unforgettable, heartwarming moment.