YouTube’s first video becomes part of a museum Short clip has been viewed more than 320 million times.