میگنم پی آئی کا ریمیک اپنے پانچویں سیزن کی طرف بڑھ رہا ہے، آئیے ان کامیاب ایکشن ٹی وی شوز پر ایک نظر ڈالتے ہیں جنہیں کامیابی کے ساتھ دوبارہ زندہ کیا گیا

آپ کہیں بھی ہوں، ٹی وی شو بنانا ہمیشہ مشکل ہوتا ہے۔ اگرچہ چینل کے پسندیدہ شوز میں سے کچھ ناظرین کی دلچسپیوں کی فہرست میں شامل نہیں ہوتے، کچھ کو ناظرین پسند کرتے ہیں لیکن چینلز کو پسند نہیں کیا جاتا ہے۔ پہلے ہی کامیابی حاصل کر چکے شو کو دوبارہ بنانا، نقل کرنا، یا دوسری صورت میں واپس لانا مشکل ہے، کچھ کوششیں کامیاب ہوتی ہیں اور کچھ ناکام ہوتی ہیں۔ کوانٹم لیپ کا ریمیک فی الحال درست راستے پر گامزن دکھائی دے رہا ہے کیونکہ اس نے پرانی اور نئی سیریز کو دوبارہ جوڑ دیا ہے، لیکن ان سب کا انجام ایک جیسا نہیں ہوا۔

انتہائی کامیاب مشن امپاسیبل (جی ہاں، یہ ٹام کروز کے شامل ہونے سے پہلے کی ایک ٹی وی سیریز تھی) ناکام ہوئی جب اسے پندرہ سال بعد ریلیز کیا گیا اور صرف دو سیزن تک جاری رہی، اور یہی قسمت ’برک لا‘ کی رہی، جب کہ ’نائٹ رائڈر‘ کو دوبارہ شروع کیا گیا۔ اسی طرح ’بایونک وومن‘ پورے ایک سیزن بھی نہیں چل سکی۔ آئیے یہ جاننے کے لیے ماضی میں جھانک کر دیکھتے ہیں کہ کون سے ٹی وی شوز ریبوٹ، ریمیک، اور ریوائیول کلچر سے بچ گئے، اور کس چیز نے انھیں اپنے پیشرو کی کامیابی سے مماثل بنایا، یا ان کی کامیابی کو بھی پیچھے چھوڑ دیا۔

ہوائی فائیو ۔ زیرو

اصل سیریز: 1968 ۔ 1980 (12 سیزن)

اصل ’ہوائی فائیو۔ زیرو‘ سیریز ایک وقت میں امریکہ میں سب سے طویل چلنے والا پولیس ڈرامہ تھا۔ یہ اسٹیو میک گیریٹ (جیک لارڈ) کی سربراہی میں پولیس افسران کی ایک ٹیم کے گرد گھومتا ہے جس نے ہوائی کے دلکش مقامات پر جرائم کا مقابلہ کیا۔ اس کے فائیو۔زیرو ساتھیوں میں ڈینی ولیمز، تجربہ کار پولیس اہلکار چن ہو کیلی، اور اسٹریٹ اسمارٹ کونو کالاکاوا شامل تھے جن کے ساتھ پانچویں سیزن میں ایک اور افسر ڈیوک لوکیلا بھی شامل ہوا۔ اس سیریز کا ابتدائی تھیم اس وقت کافی مشہور تھا کیونکہ یہ اس وقت کے دوسرے کرائم شوز سے مختلف تھا اور یہاں تک کہ بعد میں شریک فلموں میں سے ایک میں بھی دکھایا گیا۔

ریمیک سیریز: 2010 ۔ 2021 (10 سیزن)

ہوائی فائیو ۔ زیرو کا پریمیئر اصل شو کی کامیاب پیشکش کے چالیس سال بعد ہوا، تاہم، کردار وہی رہے۔ بالکل اصل کی طرح، اسٹیو میک گیریٹ (ایلیکس او لوفلن) سرشار افراد کی ایک ٹیم کی قیادت کرتے ہیں جو ریاست ہوائی میں جرائم کا مقابلہ کرتے ہیں۔ اصل کے برعکس، اس ریمیک میں اسٹیو اور ڈینی (اسکاٹ کین) کے درمیان تعلقات کو مزاحیہ مقاصد کے لیے استعمال کیا جاتا ہے اور انہیں ایسے دوستوں کے طور پر دکھایا جاتا ہے جو ایک دوسرے کی نظروں کو برداشت نہیں کرسکتے۔ نئی سیریز میں ابتدائی ترتیب کو بہتر بنایا جاتا ہے اور موسیقی کو برقرار رکھا جاتا ہے جس سے ناظرین کو وہ ربط ملتا ہے جس کی انہیں دس سیزن تک ریمیک دیکھنے کے لیے ضرورت ہوتی ہے۔

میک گیور

اصل سیریز: 1985 ۔ 1992 (7 سیزن)

1980 اور 1990 کی دہائی کے اوائل میں میک گیور ایک زبردست کامیابی تھی کیونکہ اس نے نوجوانوں کو دوبارہ سائنس سے محبت کرنے میں مدد کی۔ اگرچہ یہ کوئی سائنس فکشن سیریز نہیں تھی، لیکن یہ میک گیور (رچرڈ ڈین اینڈرسن) نامی ایک خفیہ ایجنٹ کے گرد گھومتی تھی جس نے اپنے قابل ذکر سائنسی علم کو دنیا بھر کے مسائل کو حل کرنے کے لیے اپنے ہاتھ میں موجود مواد کی مدد سے استعمال کیا۔ رچرڈ ڈین اینڈرسن نے جس ٹھنڈے اور پرسکون انداز میں اس کردار کو پیش کیا اس نے اسے مداحوں کے دلوں کی دھڑکن بنا دیا اور یقیناً سائنس کی مدد سے بہت سے لوگوں کو ایک مسائل کو حل کرنے والا بننے کے لیے متاثر کیا۔ یہ سات سیزن تک چلتا رہا اور اس کے بعد دو ٹی وی فلمیں آئیں اور یہاں تک کہ ’میک گیورزم‘ کی اصطلاح بھی تیار کی گئی جو اس وقت استعمال ہوتی ہے جب کوئی کسی مسئلے کے حل کو سمجھداری سے تیار کرتا ہے۔

ریمیک سیریز: 2016 ۔ 2021 (5 سیزن)

میک گیور کا ریمیک کئی طریقوں سے اصل سے مختلف تھا۔ جب کہ اصل میک اکیلے کام کرتا تھا، بندوقوں سے نفرت کرتا تھا اور اسے اس کے پہلے نام سے شاذ و نادر ہی مخاطب کیا جاتا تھا۔ نئے میک کا پہلا نام ایگنس تھا، اسے آتشیں اسلحے کے استعمال میں کوئی مسئلہ نہیں تھا اور اس نے ایک ایسی ٹیم کے ساتھ کام کیا جو ان لوگوں پر مشتمل تھی جو اس کی مہم جوئی میں اس کی مدد کرتے۔ اداکار لوکاس ٹل نے ٹھنڈا اور پرسکون رویہ برقرار رکھا لیکن ایک پارٹنر جیک ڈالٹن (جارج ایڈس) ہمیشہ اس کے ساتھ ہوتا تھا۔ یہ ریمیک اصل میک گیور کے مقابلے اسکارپیئن سے زیادہ مشابہت رکھتا تھا۔ اصل سیریز کو بہتر کرنے میں ناکام رہنے کے باوجود (شاید صرف ٹیکنالوجی کے استعمال کے حوالے سے بہتر رہی)، یہ پانچ سیزن تک چلی جب کہ اصل شو کے دو سیزن زیادہ تھے۔

سواٹ

اصل سیریز: 1975 ۔ 1976 (2 سیزن)

جب سواٹ 1970ء کی دہائی میں نشر ہوئی تو اسے ٹی وی کے لیے بہت زیادہ پرتشدد ہونے کی وجہ سے تنقید کا نشانہ بنایا گیا تھا لیکن اب اگر آپ اسے دیکھیں تو یہ اتنا پرتشدد نہیں لگتا۔ یہ اسپیشل ویپنز اینڈ ٹیکٹکس (S.W.A.T) یونٹ کی مہم جوئی کے گرد گھومتی تھی جو لاس اینجلس میں کہیں کام کرتا تھا اور جب پولیس کو اضافی مدد کی ضرورت ہوتی تھی تو اسے بلایا جاتا تھا۔ عام خیال کے برعکس، یہ شو دی روکیز کی نقل تھا اور اس میں اسٹیو فورسٹ نے لیڈر لیفٹیننٹ ’ہونڈو‘ ہیریلسن کا کردار ادا کیا، جس کے پاس آفیسر جم اسٹریٹ (رابرٹ یوریچ)، سارجنٹ تھے۔ ڈیوڈ ’ڈیکن‘ کی (راڈ پیری)، آفیسر ڈومینک لوکا (مارک شیرا)، اور آفیسر ٹی جے۔ میک کیب (جیمز کولمین) ان کے ساتھی کے طور پر شامل تھے۔ اسے صرف دو سیزنز کے بعد روک دیا گیا لیکن بیری ڈی ورزن کی تشکیل کردہ ابتدائی تھیم کافی مقبول ہوئی اور پچیس سال سے زائد عرصے کے بعد سواٹ کے فلمی ورژن سمیت دیگر کئی فلموں میں بھی نمایاں ہوئی۔

ریمیک سیریز: 2017 ۔ (چھٹا سیزن جاری ہے)

سواٹ کا ریمیک سیموئیل ایل جیکسن، کولن فیرل جیسے ستاروں پر مبنی سیریز کی ریلیز کے ایک درجن سے زیادہ سال بعد منظر عام پر آئی جس نے پروڈیوسروں کو ممکنہ ٹی وی سیریز کا بلیو پرنٹ دیا۔ انہوں نے مرکزی کرداروں کی دوڑ کو سفید سے افریقی امریکی میں تبدیل کر دیا، ایک اچھی طرح سے تیار کردہ شیمار مور کو مرکزی کردار میں ڈالا اور تمام کرداروں میں ایک بیک اسٹوری شامل کی جس نے ٹیم کو ایک ایلیٹ یونٹ کی طرح جیل میں مدد دی جو ہمیشہ تیار رہتی ہے۔ پوری سیریز میں ایکشن کے سلسلے اس کی خاصیت ہیں اور اسے اصل سیریز سے مختلف اور دیرپا بناتے ہیں، جبکہ بیوروکریٹک تناؤ کا اضافی زاویہ غیر ضروری لگتا ہے۔

میگنم پی آئی

اصل سیریز: 1980 ۔ 1988 (8 سیزن)

ہوائی میں رہنے والے ایک نجی تفتیش کار، فراری چلاتے ہوئے اور جرائم کو حل کرتے ہوئے 1980 کی دہائی کی یادیں تازہ کرتے ہیں جب سابق نیوی سیل تھامس میگنم (ٹام سیلیک) اور اس کے دوست تھیوڈور ’ٹی سی‘۔ کیلون (راجر ای موسلی)، اورول ’رک‘ رائٹ (لیری مانیٹی) اور نگراں جوناتھن ہیگنس (جان ہلرمین) نے تفریح کے لیے حیران کن معاملات کو حل کیا۔ نہ صرف ٹام سیلیک کی الوہا شرٹ مقبول ہوئی، بلکہ اس کے طرز عمل اور دوستوں کے ساتھ بات چیت بھی ایسی چیز ہے جو کئی دہائیوں سے گزر چکی ہے۔ یہ شو آٹھ سیزن تک چلتا رہا اور اس میں کچھ بہترین فضائی شاٹس پیش کیے گئے، جس سے ہو سکتا ہے کہ ایک اور سیریز کا خیال تخلیق کار ڈونلڈ پی بیلیساریو کو دیا گیا ہو، جنہوں نے ’ایئر وولف‘ کو بھی تخلیق کیا۔

ریمیک سیریز: 2018 ۔ (پانچواں سیزن جاری ہے)

میگنم پی آئی کا ریمیک کئی حوالوں سے اصل سیریز سے انحراف کرتا نظر آتا ہے۔ یہاں ہیگنس جوناتھن کی بجائے جولیٹ ہے، میگنم امریکی کی بجائے میکسیکن نسل کا ہے اور جب یہ سیریز اپنے پانچویں سیزن میں (اگلے ماہ ریلیز ہو رہی ہے) میں داخل ہو جائے گی تو دونوں ایک دوسرے کے ساتھ رشتے میں منسلک ہوں گے۔ ان کے دوستوں کے نام اب بھی وہی ہیں، ان کی نوکریاں بھی وہی ہیں اور اسی طرح ان کی مدد کرتے ہیں، حالانکہ کچھ اضافی کردار بھی ہیں جیسے کمو اور جاسوس کاٹسوموٹو، جو مشکل پڑنے پر ان کی مدد کے لیے آتے ہیں۔ جب سی بی ایس کی طرف سے چار سیزن کے بعد مقبول سیریز منسوخ کر دی گئی تو حریف چینل این بی سی نے اسے دو بیس اقساط کے سیزن کے لیے منتخب کیا تاکہ ناظرین میگنم کی ابتدائی تھیم اور سرخ فیراری سے محبت کر سکیں۔

ایکویلائزر

اصل سیریز: 1985 ۔ 1989 (4 سیزن)

اور اس کے بعد دی ایکویلائزر، جاسوسی تھرلر سیریز تھی جہاں برطانوی اداکار ایڈورڈ ووڈورڈ نے رابرٹ میک کال کا کردار ادا کیا تھا جو محتاج لوگوں کی مدد کے لیے ہمیشہ موجود رہتے تھے۔ اس نے جاسوس کے طور پر اپنے سابقہ کیرئیر سے اپنی صلاحیتوں کا استعمال ایسے لوگوں کی مدد کرنے کے لیے کیا جن کی طرف رجوع کرنے والا کوئی نہیں تھا اور یہ کہنا غلط نہیں ہوگا کہ وہ پرکشش سامان کے بغیر بیٹ مین کی طرح ایک قسم کا چوکس سپاہی تھا۔ سیریز چار سیزن کے بعد منسوخ کر دی گئی تھی، اس لیے نہیں کہ یہ مقبول نہیں تھی بلکہ اس لیے کہ مرکزی اداکار بیمار ہو گیا تھا۔ تاہم، یہ تصور 25 سال بعد ڈینزیل واشنگٹن کے ساتھ ایکولائزر کے طور پر استعمال کیا گیا جس نے دو فلموں میں یہ کردار ادا کیا اور ہو سکتا ہے کہ وہ جلد ہی تیسری فلم کے لیے واپس آئیں۔

ریمیک سیریز: 2021 ۔ جاری ہے

جب کوئین لطیفہ، جو سنجیدہ اداکاروں سے زیادہ اپنی مزاحیہ اداکاری کے لیے مشہور ہیں، کو سیریز کے دوبارہ تصور شدہ ورژن میں روبین میک کال کے طور پر کاسٹ کیا گیا تو بہت سے لوگوں نے شکوہ کیا لیکن تین سیزن کے بعد اداکارہ اب بھی کامیابی سے سیریز کو جاری رکھے ہوئے ہیں، ان لوگوں کی مدد کر رہی ہیں جن کا کوئی پرسان حال نہیں۔ خود یہ ٹی وی سیریز اور فلم فرنچائز دونوں سے مختلف ہے۔ جب کہ ٹیکنالوجی اس ریمیک میں زیادہ اہم کردار ادا کرتی ہے، سیریز اس کے بغیر اپنے آپ کو برقرار نہیں رکھ پاتی کیونکہ تیکنالوجی کا معقول فہم رکھنے والے ناظرین اس سیریز کا ہدف ہیں۔