یورپ کے لیے 2023ء کا سب سے بڑا موقع یہ ہے کہ وہ خود کو امریکی تسلط سے آزاد کر کے اپنی سلامتی کے معاملات خود سنبھال لے۔ یہ دو پہلو ہیں: ایک موقع ہے اور دوسری رضامندی ہے۔

اس میں کوئی شک نہیں کہ یورپ کے پاس امریکہ سے آزاد ہونے کا موقع ہے۔ ہم ایک ایسے لمحے میں ہیں جہاں امریکہ اب اس حقیقت سے دوچار ہے کہ اگر وہ یوکرین کے بعد کے ماحول میں روس کا مقابلہ کرنے جا رہا ہے تو اسے یورپ میں اپنی مصروفیات کی نوعیت کو یکسر تبدیل کرنا پڑے گا۔ جب سرد جنگ ختم ہوئی تو یورپ میں امریکہ کے دو لاکھ فوجی تھے۔ آج اس تعداد میں کافی کمی آئی ہے۔ انفراسٹرکچر بھی گر گیا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ امریکہ کی یورپ میں بامعنی فوجی طاقت پیش کرنے کی صلاحیت اس سے کافی حد تک کم ہو گئی ہے۔

اس وقت لوگ امریکہ کی طرف سے 7 ہزار اور 5 ہزار فوجی بھیجنے کی بات کر رہے ہیں۔ لیکن کوئی بھی فوجی پیشہ ور یہ بات جانتا ہے کہ یہ تعداد متاثر کن نہیں ہے۔ آپ اتنی چھوٹی تعداد کے ساتھ لڑائی نہیں جیت سکتے۔ آپ کو سیکڑوں ہزاروں کی ضرورت ہے۔ یورپ میں بامعنی طریقے سے واپس آنے کے لیے امریکہ کو سیکڑوں ارب ڈالر خرچ کرنے ہوں گے۔ سرد جنگ میں موجود انفراسٹرکچر اور صلاحیت کی تعمیر نو کے لیے یورپ کو بھی سیکڑوں ارب ڈالر خرچ کرنے ہوں گے۔ لیکن یورپ ایسا کرنے کی پوزیشن میں نہیں ہے۔ ان کے پاس ایسا کرنے کے لیے معاشی ذرائع اور سیاسی عزم کی کمی ہے۔ تو یہ ہی موقع ہے۔

جب میں کار خریدنا چاہتا ہوں تو میں پورشے یا مرسڈیز کا خواب دیکھ سکتا ہوں۔ موقع ایک گاڑی کا مالک بننا ہے۔ مجھے اپنی حقیقت کے مطابق خود کو ڈھالنا ہوگا۔

کار خریدنے کے لیے، میں وہ کار رکھ سکتا ہوں جو میرے لیے بہترین کام، بہترین خدمت کرتی ہے۔ یورپ اب امریکی پورشے، امریکن مرسڈیز، یا اگر ہم امریکی اصطلاح یعنی کیڈیلیک استعمال کرتے ہیں، لیکن وہ اس کے متحمل نہیں ہو سکتے۔ کیڈیلیک سے ان کا کوئی فائدہ نہیں ہوتا۔ یہ انہیں دیوالیہ کر دے گی۔ وہ کبھی بھی کیڈیلیک نہیں چلا سکیں گے۔ یورپ کو فیاٹ خریدنے کی ضرورت ہے۔ اسے ایک چھوٹی کار خریدنے کی ضرورت ہے، جو اس کی ضرورت پوری کرتی ہے۔

یورپ کو یورپ میں امریکی تسلط اور سلامتی کے امریکی خواب سے الگ ہو کر اس حقیقت کی طرف جانے کی ضرورت ہے کہ یورپ کو اپنے معاملات کے انتظام کے لیے خود اپنے آپ کو ہی دیکھنا چاہیے، اپنے مفاد کے لیے دیکھنا چاہیے۔ کوئی بھی یورپی جو پچھلے سال کے واقعات پر غور کرتا ہے اسے یہ سمجھنا چاہیے کہ امریکہ نے انہیں تباہ کر دیا ہے۔

امریکہ نے روس کے خلاف پابندیاں لگانے کا مطالبہ کیا اور پھر اس کا فائدہ اٹھایا، جب یورپ روسی گیس کی لامحدود مقدار خریدنے میں ناکام رہا تو مائع قدرتی گیس کی فروخت سے اربوں ڈالر کا مجموعی منافع کمایا۔ امریکہ یورپ سے ملازمتیں چھین رہا ہے، کیونکہ یورپی کمپنیاں توانائی کی بڑھتی ہوئی قیمتوں کی وجہ سے کاروبار جاری رکھنے کی متحمل نہیں ہو سکتیں۔

امریکہ کی قیادت میں کئی مغربی ممالک یوکرین کو جنگی ٹینک بھیج رہے ہیں۔ روس کے ساتھ پراکسی جنگ کے لیے یورپ کو قربان کرنے کی امریکہ کی مردہ پالیسی یوکرین کو مغربی اہم جنگی ٹینکوں کی فراہمی کے فیصلے سے دوبارہ زندہ ہو رہی ہے۔ یورپ اس تجربے سے کمزور، اور اس حقیقت کے ساتھ زیادہ مضبوطی سے ابھرے گا کہ امریکہ کو صرف اپنی فکر ہے۔ امریکہ یورپ کا دوست نہیں یورپ کا دشمن ہے۔

لہٰذا، یورپ کے لیے ایک موقع موجود ہے کہ وہ اس سے آزاد ہو کر ایک نئی حقیقت پیدا کرے جہاں وہ روس اور دوسروں کے ساتھ بات چیت کر سکے گا کہ یورپ کے لیے کیا بہتر ہے، کیڈیلک نہیں، بلکہ ایک چھوٹی یورپی کار جو ان کی ضروریات کو پورا کرتی ہے۔

اب سوال یہ ہے کہ کیا یورپ ایسا کر سکتا ہے؟ موجودہ سیاسی اور معاشی اشرافیہ جو اس وقت یورپی سیاست پر حاوی ہیں ایسا نہیں ہونے دیں گے کیونکہ وہ امریکہ کی وجہ سے اقتدار میں آئے تھے۔ اگر وہ کچھ نیا کرنا چاہتے ہیں تو امریکہ ان کی حمایت نہیں کرے گا۔

یہ موسم سرما خوش قسمتی سے یورپ کے لوگوں کے لیے معتدل رہا ہے۔ توانائی کا جھٹکا (جو قابل غور ہے) تباہی میں تبدیل نہیں ہوا۔ مجھے یقین ہے کہ ایک تباہی یورپ میں انقلابات کا باعث بنی ہوگی، جہاں لوگ حکومت کے ساتھ ساتھ حکمران سیاسی اور معاشی اشرافیہ کو باہر نکالنے کے لیے سڑکوں پر نکل آئے۔

روسی گیس کے بہت سستا ہونے کی وجہ سے وہ اس موسم سرما میں پریشانی سے بچ گئے۔ سپلائی منقطع کرنے سے پہلے انہوں نے سستی روسی گیس استعمال کر کے اپنے ذخائر میں اضافہ کیا۔ اگلے سال ان کے لیے روسی گیس دستیاب نہیں ہوگی۔ انہیں مہنگی مائع قدرتی گیس (LNG) خریدنی پڑے گی۔ وہ اپنے ذخائر میں اضافہ نہیں کر پائیں گے۔ آئندہ موسم سرما تباہ کن ہوگا۔

اس وقت یورپ کے لیے اہم سوال یہ ہے کہ کیا وہ امریکی سلطنت کی محض نوآبادیاتی غلاموں کے طور پر خدمت کرنے کے لیے واپس لوٹیں گے؟ یا کیا وہ خود کو آزاد کریں گے اور یورپ کے لیے صرف بہترین کی تلاش کریں گے؟ میں اس سوال کا جواب نہیں دے سکتا۔ موقع موجود ہے۔ یورپ اس موقع کے ساتھ کیا کرنا چاہتا ہے یہ یورپ پر منحصر ہے۔

یہ مضمون گلوبل ٹائمز نے سابق امریکی میرین انٹیلی جنس افسر اسکاٹ رائٹر کے انٹرویو کی بنیاد پر مرتب کیا ہے۔