پاکستان میں تقریباً ہر شخص میٹا کی ملکیت ایپلی کیشن واٹس ایپ استعمال کر رہا ہے۔ لیکن مسئلہ یہ ہے کہ متعدد صارفین ایسے ہیں جو انگریزی نہیں جانتے۔

ایسا صارفین صرف پاکستان میں ہی نہیں بلکہ دنیا بھر میں موجود ہیں۔

مختلف زبانیں بولنے والے وسیع صارفین کی بنیاد پر واٹس ایپ انتظامیہ نے اپنی زبان کی پالیسی میں تبدیلی کی ہے اور 60 سے زیادہ زبانوں کو اینڈرائیڈ پر اور 40 کو iOS پر مربوط کیا ہے۔

واٹس ایپ جن بہت سی زبانوں کو سپورٹ کرتا ہے، ان میں سے بہت سی علاقائی زبانیں ہیں جو ہر 1000 کلومیٹر کے فرق میں ابھرتی ہیں۔

ان زبانوں میں ہندی، پنجابی، بنگالی، مراٹھی اور بہت سی دوسری زبانیں شامل ہیں۔

اگر آپ اپنے واٹس ایپ اکاؤنٹ کو ذاتی نوعیت کا بنانا چاہتے ہیں اور اپنی رابطہ فہرست کے اندر اس مقامی زبان میں بات چیت کرنا چاہتے ہیں جس سے آپ راضی ہوں، تو اس کا ایک حل موجود ہے۔

واٹس ایپ صارفین کو واٹس ایپ سیٹنگ سے زبان کو تبدیل کرنے کی اجازت نہیں دیتا، لیکن آپ اپنے فون کی زبان تبدیل کر سکتے ہیں۔

نوٹ کریں کہ یہ تبدیلی نہ صرف واٹس ایپ پر لاگو ہوگی بلکہ دیگر ایپس پر بھی ہوگی۔

اپنی پسندیدہ زبان کو منتخب کرکے کیسے واٹس ایپ استعمال کر سکتے ہیں؟ آئیے بتاتے ہیں۔

فون کی زبان

سب سے پہلے فون کی سیٹنگز میں جائیں، پھر سسٹم کا انتخاب کریں، وہاں لینگویج اور ان پٹ پر ٹیپ کریں۔

ورچوئل کی بورڈ منتخب کریں اور کی بورڈ (جی بورڈ یا پلے اسٹور سے کوئی دوسرا کی بورڈ) منتخب کریں۔

اب واٹس ایپ کھولیں اور وہ کی بورڈ منتخب کریں جسے آپ مطلوبہ زبان کے ساتھ استعمال کرنا چاہتے ہیں۔ آپ زبان کے لحاظ سے کی بورڈ کے درمیان ٹوگل بھی کر سکتے ہیں۔

واٹس ایپ

پلے اسٹور کھولیں اور کی بورڈ ڈاؤن لوڈ کریں جو اس زبان کو سپورٹ کرتا ہے جس میں آپ لکھنا چاہتے ہیں۔

ڈاؤن لوڈ ہونے پر کنفیگریشن پاپ اپ میں کی بورڈ تک مکمل رسائی کی اجازت دیں۔

واٹس ایپ لانچ کریں اور اپنی سہولت کے مطابق کی بورڈ کا انتخاب کریں۔

واقف مقامی زبان کو استعمال کرنے کے دوسرے طریقے بھی ہیں۔

آپ گوگل ٹرانسلیٹ ایپ کی مدد لے سکتے ہیں اور جیسے ہی آپ ٹائپ کریں ٹیکسٹ کا ترجمہ کر سکتے ہیں۔

بس گوگل ٹرانسلیٹ ایپ ڈاؤن لوڈ کریں > مینو > سیٹنگز > ترجمہ کرنے کے لیے ٹیپ کریں۔