Distinguished for her work across television and theatre, she leaves behind a lasting artistic legacy.