Document submitted in separate criminal case involving Epstein’s former cellmate is now officially unsealed.