انگلینڈ کے سابق کپتان مائیکل وان نسل پرستی کی تحقیقات کے باعث برطانوی نشریاتی ادارے میں کام کرنے سے دستبردار ہو گئے

وان پر رواں ماہ کے شروع میں انگلینڈ اینڈ ویلز کرکٹ بورڈ نے کئی دیگر افراد کے ساتھ فرد جرم عائد کی تھی۔

پیر کو برطانوی نشریاتی ادارے کے عملے کے دو گروپوں کے ایک مشترکہ خط میں براڈکاسٹر کی کرکٹ کوریج میں 47 سالہ نوجوان کی مسلسل شمولیت کے بارے میں تشویش کا اظہار کیا گیا۔

وان کا نام یارکشائر کی رپورٹ میں عظیم رفیق کے نسل پرستی کے دعووں میں لیا گیا تھا۔

انہوں نے اس الزام کی تردید کی ہے کہ انہوں نے ایشیائی کھلاڑیوں کے ایک گروپ پر نسل پرستانہ تبصرہ کیا تھا۔

وان موسم سرما میں آسٹریلیا میں ایشیز کی کوریج میں شامل نہیں تھے، لیکن مارچ میں کمنٹری پر واپس آئے۔

ای سی بی کے الزامات کی خبر انگلینڈ کے تیسرے ٹیسٹ میں ہیڈنگلے میں نیوزی لینڈ کے خلاف کھیلے جانے سے پہلے آئی تھی – یہ اسکینڈل کے بعد گراؤنڈ میں پہلا بین الاقوامی کھیل ہے۔

پیر کو، برطانوی نشریاتی ادارے نے کہا کہ اس نے تسلیم کیا کہ عملے نے کارپوریشن میں وان کی بحالی کے خلاف کھلے خط میں خدشات کا اظہار کیا ہے۔

یہ خط سیاہ فام، ایشیائی اور اقلیتی نسلی ساتھیوں کی نمائندگی کرنے والے گروپوں کے ذریعے عملے کو بھیجا گیا تھا۔

وان نے کہا کہ یہ ہمیشہ افسوسناک ہوتا ہے جب میدان سے باہر معاملات پر تبصرے میدان میں ہونے والی چیزوں سے توجہ ہٹاتے ہیں۔

وان کا کہنا تھا کہ اس موضوع پر جاری مکالمے کے پیش نظر میں نے اپنے کام سے اس وقت کے لیے پیچھے ہٹنے کا فیصلہ کیا ہے.

انہوں نے مزید کہا کہ اس کے لیے کلیدی ڈرائیور میرے خاندان کے افراد کی فلاح و بہبود کے لیے میری فکر اور ان کی خاندانی زندگی کی حفاظت کی میری خواہش ہے۔

مائیکل وان پر امید ہیں کہ عارضی طور پر پیچھے ہٹنا بھی کھیل کے مفاد میں ہے اور اس سے میرے کام کرنے والے ساتھیوں کی مشکلات میں کمی آئے گی۔

دوسری جانب برطانوی نشریاتی ادارے کے ترجمان کا کہنا ہے کہ مائیکل وان کے ساتھ بات چیت کے بعد ہم نے اپنی کرکٹ کوریج سے ان کے الگ ہونے کے فیصلے کو قبول کر لیا ہے۔

ترجمان نے مزید کہا کہ ہم مائیکل وان کے فیصلے کا احترام کرتے ہیں اور سمجھتے ہیں کہ وہ ہمارے ساتھ ہیں۔

واضح رہے کہ گزشتہ نومبر میں رفیق نے ممبران پارلیمنٹ کو یارکشائر میں اپنے تجربات کے بارے میں بتایا اور کہا تھا کہ انگلش کرکٹ “ادارتی طور پر” نسل پرست ہے۔