Why Lady titles for Beatrice and Eugenie ‘vetoed,’ but not for Lady Louise Windsor?

PRINCESS BEATRICE and Princess Eugenie, while not being working members of the Royal Family, are referred to as Princesses. However,...