Tokyo stocks end down after choppy trade

Investors focused on an imminent US Federal Reserve policy meeting as Tokyo equities concluded a bumpy trading day lower on...