پاکستان اور چین کے وزرائے خارجہ کے مشترکہ بیان پر بھارتی وزارت خارجہ کے بیان پردفتر خارجہ کے ترجمان زاہد حفیظ چوہدری کا رد عمل سامنے آگیا ہے۔

ترجمان زاہد حفیظ چوہدری کا کہنا ہے کہ یہ بیان پاکستان اور چین کے مابین تیسرے تزویراتی مکالمے ( اسٹریٹجک ڈائیلاگ) کے تیسرے اجلاس کے موقع پر جاری کیا گیا تھا جبکہ پاک چین وزرائے خارجہ کے مشترکہ بیان میں تنازعہ جموں کشمیر میں دونوں ممالک کے روایتی موقف کااعادہ کیا گیا تھا۔

ان کا کہنا تھا کہ ہم بھارتی وزارت خارجہ کے ترجمان کی طرف سے دیے گئے غیر ضروری ، غیر زمہ دارانہ اور بے بنیاد ریمارکس کو مسترد کرتے ہیں کیونکہ اس معاملے پر بھارت کے پاس مداخلت کا کوئی حق نہیں ہے۔

ترجمان دفتر خارجہ کا مزید کہنا تھا کہ ریاست جموں و کشمیر کے کچھ حصے بھارت کے غیر قانونی قبضے میں ہیں جبکہ ریاست جموں وکشمیربین الاقوامی سطح پر ایک تسلیم شدہ تنازعہ ہے۔

انہوں نے کہا کہ جموں و کشمیرکا تنازعہ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے ایجنڈے پر سب سے پرانا ایشو ہے جبکہ جموں وکشمیر کبھی بھی بھارت کا نام نہاد ”لازمی حصہ“ تھا اور نہ ہی ہوگا۔

زاہد حفیظ چوہدری کا کہنا تھا کہ اقوام متحدہ نے اس مسئلہ کو اپنی نگرانی میں آزادانہ اور غیرجانبدارانہ استعصواب رائے کے ذریعے  حل کرنے کی متعدد قراردادیں منظور کر رکھی ہیں  جبکہ جموں وکشمیر کی بین الاقوامی سطح پر تسلیم شدہ متنازعہ حیثیت کو تبدیل کرنا اقوام متحدہ کی قراردادوں اور بین الاقوامی قانون کی واضح خلاف ورزی ہے۔

ترجمان دفتر خارجہ نے یہ بھی کہا کہ بھارت کو جموں وکشمیر میں انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کو روکنا اور جموں و کشمیر کے تنازعہ پر متعلقہ قراردادوں پر مکمل عمل درآمد کے لئے عملی اقدامات کرنا چاہیے۔